A sort of Golden Globes doled out by the English—for both film and television—the British Academy of Film and Television Arts awards brought color and verve to London last night.